На мой взгляд, самое удобное расширение – переводчик для веб-браузера Opera. По крайней мере из того десятка расширений-переводчиков, что я попробовал. Конечно, в Google есть возможность перевести текущую страницу, но это не всегда удобно. Часто бывает, что полностью переведённая страница становится какой-то неудобоваримой. Перевод фрагментами не даёт такого эффекта. Translator переводит как выделенный фрагмент текста, так и всю страницу. Достаточно выделить нужный текст и кликнуть по иконке с изображением расширения.
Спустя две-три секунды, что достаточно быстро, в правом — верхнем углу веб-браузера откроется окно расширения с готовым переводом. Причём у вас есть выбор между он-лайн сервисами: Google translate, Bing translator, PROMT translator и Pragma translator. Так, что если вас не устроит качество перевода всегда можно переключить на другой сервис. Ну и что приятно, можно прослушать произношение, как на русском, так и на английском языке.
Настройка расширения достаточно проста. В нём можно сразу выставить: по умолчанию исходный язык, по умолчанию на какой язык переводить, максимум языковых пар, использовать или нет Google словарь, позиция кнопок и флажок использования преобразования текста в речь.
Расширение работает шустро, а перевод достаточно вменяем. Это плюсы, а минусы – расширение работает только в Opera. И, по большому счёту, работают только два сервиса — Google translate, PROMT translator. Два других только демонстрируют активность.
